直った

朝、しばらく雨が降っていたけれど、早い時間に上がってよかった。

一応、午後は晴れマークにはなっていたけれど、スカッとするような晴れではなく、雲多め。

そして、ひんやり。

春頃、タスクバーを右クリックした時に出るメニューが英語表示になった、というのを書いた。

こういう感じ。

今日、何気に、そこを触って、設定を変えた。

すると、

あれ？日本語に戻った！

もしかして、直った？

なんで英語になったのかさっぱりわからなかったけれど、設定を変更しているうちにどうやら直ったようだ。

よかったよかった、と思っていたのだけれど、PCを落として、しばらくしてから立ち上げると、まーた英語表示になっていた。(泣)

なんで？と思いながら、またゴチャゴチャと触っていると、また日本語に戻った。

なんでそうなるのかわからないので、再現性を確認してみた。

色々とやってわかった。

結論。

デスクトップでも、自分が作ったフォルダでもなんでもいい、タスクバーに表示させる。

そのフォルダやアイコンの上で右クリックする。

すると、タスクバーのメニューではなく、Explorerのコンテキストメニューが表示される。

僕のタスクバーは、右側に縦表示している。

そのタスクバーに、ショートカットとなるフォルダやアイコンを表示している。

右上のアイコン群がそれ。

その上で右クリックすると、上記のように、Explorerのコンテキストメニューが表示される。上記画像は途中で切っているけれど。

で、何もしないで、それはそのまま消してしまう。

次に、タスクバーの空いているスペースで右クリックすると・・・

日本語のメニューに戻った！

Explorerの日本語表示のコンテキストメニューが出ることによって、タスクバー自身が日本語だという認識をし、それで日本語表示になるよう。

普段は、僕って、English speakerなんだ、なんて思っているのに、上記の動作をすることによって、ハッ、僕は日本人だったんだ！と思い出したような挙動だ。(笑)

バグではあるけれど、ほとんどの人の環境ではこんなのないんだろうねぇ。

おま環(お前の環境)、ということだから、対処は難しいだろうね。

半年ほど、なんで？と思っていたことが解決、というか、どうすれば元に戻るのかがわかっただけでもよしとしよう。